Minecraft Wiki

Minecraft Wiki ภาษาไทยกำลังจะย้ายออกจาก Fandom ตามภาษาอังกฤษในเร็ว ๆ นี้ ดูที่หน้านี้และ Discord สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

READ MORE

Minecraft Wiki
Advertisement
Minecraft China
China Version
ผู้เขียน
แพลตฟอร์ม
รุ่น Java
  • Windows
รุ่น Bedrock
  • AndroidiOSWindows
เขียนด้วยภาษา
  • Java (Windows / รุ่น Java)
  • C++(Android, iOS และ Windows / รุ่น Bedrock)
เวอร์ชันล่าสุด
PC: (สร้างจาก Java Edition 1.14.3 และเวอร์ชั่น Bedrock Edition 1.13.0 ที่เก่ากว่า)
Android: 2.8.7.232577 (สร้างจาก Bedrock Edition 1.13.0)
iOS: 2.8.5 (สร้างจาก Bedrock Edition 1.13.0)
วันที่ปล่อย
PC: August 8 สิงหาคม 2017
Android: 12 ตุลาคม 2017
iOS: 5 กันยายน 2017
เรตติ้ง
ขนาด
PC: 203 MB (ไม่รวมเกมหลัก)
Android: 531 MB (อาจแตกต่างกันไปตามบริการช่องทาง)
iOS: 573.4 MB
สัญญาอนุญาต

เป็นเจ้าของ

แหล่งซอร์ซโค้ด

ไม่

ลิงก์เพิ่มเติม

Translation Thai Alphabet
บทความนี้มีเนื้อหาบางส่วนเป็นภาษาต่างประเทศ 
คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความนี้ได้ด้วยการแปลเนื้อหา

Minecraft China[fn 1] เป็นเวอร์ชั่นของเกมที่ดัดแปลงสำหรับประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งเป็นการดัดแปลงมากจากตัวเกมรุ่น Java และ Bedrock ซึ่งถูกพัฒนาโดยโมแยงสตูดิโอ และเน็ตอีส Minecraft China นั้นมีผู้เล่นมากถึง 300 ล้านผู้เล่นในเดือน พฤศจิกายน 2019[2]

การเล่น

บทความหลัก: Java Edition § Gameplay และ Bedrock Edition § Gameplay

ฟีเจอร์

  • ดาวน์โหลด และเล่นได้ฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย
  • ใช้การเก็บข้อมูลแบบคลาวด์‌[รุ่น Java เท่านั้น]
  • ระบบเพื่อน, ด้วยการสนับสนุนการแชทด้วยข้อความ
  • อนุญาติให้มีชื่อในเกมของผู้เล่นได้หลายชื่อ‌[รุ่น Java เท่านั้น]
  • ารเช่าเซิร์ฟเวอร์และการจัดการในตัวเรียกใช้งาน (Luncher)
    • ซึ่งคล้ายกับบริการ Realms
    • เจ้าของเซิร์ฟเวอร์ไม่ได้รับอนุญาตให้อัพโหลดหรือดาวน์โหลดแผนที่ของเซิร์ฟเวอร์‌‌‌[รุ่น Bedrock เท่านั้น]
    • เซิร์ฟเวอร์สามารถสำรองคืนค่าหรือรีเซ็ตด้วยหน่วยเก็บที่มีให้ (ทั้งสิ้น 6GB หรือ 6000MB)
    • ขนาดไฟล์สูงสุดสำหรับแผนที่เซิร์ฟเวอร์ที่สามารถสำรองได้คือ 1GB หรือ 1000MB
    • เซิร์ฟเวอร์จะปิดตัวลงหลังจากพื้นที่เก็บข้อมูลเต็ม
    • ามารถติดตั้ง mods ในบริการ mod เช่าได้ (Bukkit core)‌[รุ่น Java เท่านั้น]
  • เซิร์ฟเวอร์เกมออนไลน์
    • มักจะปรับใช้แอปพลิเคชันเซิร์ฟเวอร์ของบุคคลที่สาม
    • มีร้านค้าในเซิร์ฟเวอร์ใน UI
      • สามารถมองเห็นได้เมื่อตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์เกมออนไลน์
      • ใช้สกุลเงินเป็นมรกต หรือเพชร, ดูเพิ่มด้านล่าง
  • ศูนย์สมาชิกวีไอพี
    • 20 หยวนต่อเดือน (≈89.6 บาทต่อเดือน)
    • 12 หยวนต่อเดือน (≈53.77 บาทต่อเดือน per month) หลังหักส่วนลด 40%
    • สมาชิกวีไอพีสามารถซื้อสินค้าตามฤดูกาลด้วยส่วนลด 40% ของราคาดั้งเดิม ผลประโยชน์และสินค้าที่ซื้อทั้งหมดจะไม่สามารถใช้ได้ชั่วคราวหากการเป็นสมาชิกนั้นได้หมดอายุ
  • ระบบแพทช์
    • คล้ายกับบริการ Marketplace, โดยปกติจะมีเฉพาะในรุ่น Bedrock
    • รวมถึง API แพ็คทรัพยากรสกินและตัวดัดแปลงทั้งหมดมีส่วนร่วมโดยผู้สร้างชุมชนหรือสร้างขึ้นอย่างเป็นทางการจาก Marketplace
    • แพทช์บางอย่างฟรี
    • ใช้มรกต หรือเพชรเป็นสกุลเงิน แทนที่จะใช้ "Minecraft Coins"
      • จะไม่ส่งผลขัดแย้งหรือส่งผลกระทบต่อไอเท็มในเกม
Screenshot of MCBE and MCBE(China)

ในแพลต์ฟอร์ม PC ของ Minecraft China รุ่น Bedrock นั้นจะถูกสร้างขึ้นใหม่โดยเน็ตอีส ทำให้มันจะล่าช้ากว่าแพลต์ฟอร์มอื่นๆ 1~2 เวอร์ชั่นโดยทั่วไป ซึ่งในรูปจะเป็นการเปรียบเทียบไฟล์ของรุ่น Bedrock (จาก Microsoft Store) และรุ่น Bedrock (Minecraft China)

  • ไม่มีความสำเร็จในรุ่น Bedrock
  • รองรับจอยสติ๊กเสมือน(ด้วยตัวควบคุมแบบ 8 ทิศทาง)‌‌‌[รุ่น Bedrock เท่านั้น]
  • UI แบบใหม่‌[รุ่น Bedrock เท่านั้น] และเมนูการหยุด
  • ระบบสกินที่ต่างไป‌[รุ่น Bedrock เท่านั้น]
  • "โหมดเกม กลียุค/โลกาวินาศ" ซึ่งเป็นฟ๊เจอร์ที่จะเพิ่มโลกแบบโลกาวินาศ ซึ่งจะมีความสำเร็จ ไอเทม ไบโอม ม็อบ และบอสใหม่ 4 บอสเป็นของตัวเอง
  • NPC[รุ่น Bedrock เท่านั้น]
  • การใส่ไอเท็มลงในกรอบโชว์สิ่งของจะแสดงเทกซ์เจอร์เหล่านี้
Items-opaque

อินเตอร์เฟซ

เพลต์ฟอร์ม PC

  • Wonderful World (จีนตัวย่อ: 精彩世界 คำอ่านออกเสียง: jing-cai-shh-jay): Game recommendation page including news, recommended resources, special topic, best videos, etc.
  • Game Center (จีนตัวย่อ: 游戏中心 คำอ่านออกเสียง: yo-see-shh-jay ): Online gaming server.
  • Patch Center (จีนตัวย่อ: 组件中心 คำอ่านออกเสียง: zoo-gen-zhong-sing): Patch resource area including functional patches, visual patches, map patches and gameplay patches.
  • Game Forum (จีนตัวย่อ: 游戏论坛 คำอ่านออกเสียง: yo-see-loon-tan): Game discussion area including tips for tutorials, Q&A, video live, etc.
  • Game Live (จีนตัวย่อ: 游戏直播 คำอ่านออกเสียง: yo-see-zhi-bow): Streamer Live area.
  • Novelties (จีนตัวย่อ: 新鲜事 คำอ่านออกเสียง: sing-sen-shh): Official account/player game updates publishing area.

แพลตฟอร์มมือถือ

  • Game (จีนตัวย่อ: 游戏 คำอ่านออกเสียง: yo-see): The page to launch the game, including Singleplayer, Rental Server Games, Multiplayer Lobby, Online Games, etc.
  • Friends (จีนตัวย่อ: 好友 คำอ่านออกเสียง: how-yo): Friend system including adding friends, chatting with friends or playing with multiplayer game, etc.
  • Community (จีนตัวย่อ: 社区 คำอ่านออกเสียง: sure-qu): Including Novelties, News and Community, which are official account/player game dynamics publishing area, game news publishing area and in-game forum.
  • Resource Center (จีนตัวย่อ: 资源中心 คำอ่านออกเสียง: zz-yan-zhong-sing): Similar to Marketplace, it allows players to buy and download game maps, add-ons, texture packs and skins.

การเปรียบเทียบ

Differences between Java Edition and Minecraft China
ฟีเจอร์ รุ่น Java Minecraft China
ราคา CNY¥165 (US$26.95) ฟรี
การดาวน์โหลด minecraft.net mc.163.com
บัญชีผู้ใช้ บัญชี Mojang บัญชี NetEase
การเปลี่ยนสกิน ผ่าน Launcher หรือเว็ปไซต์ ใน launcher
การเริ่ม ผ่าน launcher ผ่าน launcher
การตั้งค่าโลก ในเกม ผ่าน launcher
การเชื่อมต่อข้อมูล เลือกได้ เลือกได้ (หลังจากล็อกอินแล้ว)
การสลับระดับความยาก ในเกม ผ่าน launcher
Differences between Bedrock Edition and Minecraft China
ฟีเจอร์ รุ่น Bedrock Minecraft China
ราคา CNY¥45 (US$7) ฟรี
วิธีการดาวน์โหลด ผ่านทาง Store ของแต่ละอุปกรณ์ mc.163.com หรือผ่านทาง Store ของแต่ละอุปกรณ์
บัญชีผู้ใช้ บัญชี Xbox บัญชี NetEase
การเปลี่ยนสกิน ในเกม ผ่าน luncher
การเริ่ม โดยตรง ผ่าน luncher
การตั้งค่าโลก ในเกม ผ่าน luncher
การสลับระดับความยาก ในเกม ผ่าน luncher
การเชื่อมต่อข้อมูล เลือกได้ เลือกได้ (หลังจากล็อกอินแล้ว)

ความต้องการด้านระบบ

From the official website.[3]

แอนดรอยด์ iOS
ความละเอียดของหน้าจอ 800x600 1024x768
หน่วยประมวลผลกราฟิก Adreno 225 หรือสูงกว่า
หน่วยประมวลผลกลาง 1.2 GHz (dual core) หรือสูงกว่า ชิพ A5 (dual core, clocked at 1GHz) หรือสูงกว่า
แรม 1 GB 512 MB หรือมากกว่า
การเชื่อมต่อของอินเตอร์เน็ต ต้องการ ต้องการ
อุปกรณ์ที่รองรับ iPhone 5/iPad mini หรือใหม่กว่า, iOS 8.0 ขึ้นไป
PC
ระบบปฏิบัติการ Windows 7, Windows8, Windows8.1, Windows 10
หน่วยประมวลผลกราฟิก NVIDIA GeForce GT 240 หรือ ATI Radeon HD 5550 หรือสูงกว่า
หน่วยประมวลผลกลาง คล็อกที่ 1.4 GHz หรือสูงกว่า
แรม 4GB หรือมากกว่า
พื้นที่จัดเก็บข้อมูล 4GB หรือมากกว่า
การเชื่อมต่อของอินเตอร์เน็ต ต้องการ

ประวัติ

Minecraft China
7 เมษายน 2017Minecraft China นั้นได้ถูกประกาศในศูนย์การแข่งขันกีฬาทางน้ำแห่งชาติ ปักกิ่ง มีผู้แทนทั้งจากทางโมแยงสตูดิโอ ไมโครซอฟต์ และเน็ตอีสได้เข้าร่วมงาน
10 เมษายน 2017การทดสอบเบต้าแบบปิดได้เริ่มขึ้น
28 เมษายน 2017เซิร์ฟเวอร์เบต้าปิดลง โดยไม่มีการบันทึกข้อมูล
21 พฤษภาคม 2017เซิร์ฟเวอร์ Hypixel ได้ทำการประกาศว่าจะทำการเปิดเซิร์ฟเวอร์ของเขาในประเทศจีน
14 กรกฎาคม 2017การทดสอบรุ่น Java บน PC ได้เริ่มทำการทดสอบอีกครั้ง และมีการจำกัดผู้เล่นที่จะเข้าร่วม เซิร์ฟเวอร์ Hypixel นั้นเป็นสามารถเข้าร่วมได้ตั้งแต่นั้นมา
8 สิงหาคม 2017
การทดสอบรุ่น Java บน PC ได้เริ่มทำการทดสอบอีกครั้ง แต่ไม่มีการจำกัดผู้เล่นที่จะเข้าร่วมอีกต่อไป
15 กันยายน 2560รุ่น pocket นั้นตอนนี้มีเปิดอยู่บน App Store แล้ว
12 ตุลาคม 2560Public beta test of Minecraft China on Android started.
19 ตุลาคม 2560ยอดดาวน์โหลดของMinecraft China บนอุปกรณ์แอนดรอยด์นั้นได้ถึง 14 ล้านครั้ง
27 มกราคม 2018ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนสำหรับ Minecraft China ในทุกแพลต์ฟอร์มนั้นได้มีถึง 60 ล้านผู้ใช้
14 มีนาคม 2561มีการเปิดรับสมัครนักพัฒนาสำหรับแพลต์ฟอร์ม Minecraft China
22 พฤษภาคม 2018ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนสำหรับ Minecraft China ในทุกแพลต์ฟอร์มนั้นได้ถึง 100 ล้านบัญชีแล้ว
6 กรกฎาคม 2018เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.4.0 ได้ถูกเปิดตัว
10 กรกฎาคม 2018เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.4.0 ได้ถูกเปิดตัวสำหรับ PC
9 สิงหาคม 2561เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.5.0 was released for Mobile and PC.
15 พฤศจิกายน 2561เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.6.0 ได้ถูกเปิดตัวสำหรับ PC และอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ
20 ธันวาคม 2018เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.7.0 ได้ถูกเปิดตัวสำหรับ PC และอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ
24 มกราคม 2019เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.8.0 ได้ถูกเปิดตัวสำหรับ PC และอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ
3 เมษายน 2562เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.9.0 ได้ถูกเปิดตัวสำหรับ PC และอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ
4 กรกฎาคม 2019เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.11.0 ได้ถูกเปิดตัวสำหรับ PC และอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ
26 กรกฎาคม 2019เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Java Edition 1.13.2 and Java Edition 1.14.3 ได้ถูกเปิดตัวสำหรับ PC
10 ตุลาคม 2019เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.12.0 ได้ถูกเปิดตัวสำหรับ PC และอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ
16 มกราคม 2020เวอร์ชั่นที่ถูกพัฒนามากจาก Bedrock Edition 1.13.0 ได้ถูกเปิดตัวสำหรับ PC และอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ
14 เมษายน 2020เน็ตอีสได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า เซิร์ฟเวอร์ Hypixel บน Minecraft China จะได้ปิดตัวลงเนื่องจากปัญหาทางด้านสัญญา:
  • 0:00, 14 เมษายน 2020: ระบบของเว็ปไซต์การซื้อ VIP จะถูกปิดลง
  • 10:00, 25 พฤษภาคม 2020: "เว็ปไซต์การชดเชย" จะเปิดขึ้น
  • 10:00, 30 มิถุนายน 2020: เซิร์ฟเวอร์จะปิดตัวลง ผู้เล่นจะไม่สามารถล็อกอินเข้าเซิร์ฟเวอร์ได้อีกต่อไป และข้อมูล และโปร์ไฟล์ของผู้เล่นทั้งหมดจะถูกลบ
  • 10:00, 10 กรกฎาคม 2020: เว็ปไซต์ของเซิร์ฟเวอร์ ฟอร์ม และบริการสนับสนุนจะถูกปิดลง

เกร็ดความรู้

  • 5 ใน 8 ของผู้เล่น Minecraft ทั้งหมดนั้นเล่นอยู่บน Minecraft China

แกลเลอรี่

หมายเหตุ

  1. อักษรจีนตัวย่อ: 我的世界:中国版; พินอิน: wǒdeshìjiè zhōngguóbǎn; Respell: woah-de-shh-jay zhong-go-ban.

อ้างอิง

Advertisement