ดิเอนด์

จาก Minecraft Wiki
Translation Thai Alphabet.png
บทความนี้มีเนื้อหาบางส่วนเป็นภาษาต่างประเทศ
คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความนี้ได้ด้วยการแปล
Split-arrows.svg
It has been suggested that the contents of this page be split into multiple articles named "ดิเอนด์" and "ดิเอนด์(ไบโอม)". อภิปราย
The topics presented on this page may be diverse enough to warrant distinct pages.
Reason: เราไม่ได้พูดถึงทุกใบโอมในโลกปกติ ในหน้าของโลกปกติ ดังนั้นทำไมถึงมีอยู่ในหน้านี้ แล้วก็ ไบโอมของเนเธอร์ยังถูกแบบไปยังอีกหน้าเช่นกัน ดังนั้นเราอาจควรปรับปรุงให้เป็นแนวทางเดียวกัน
ทิวทัศน์ของเกาะศูนย์กลาง สามารถมองเห็นมังกรเอนเดอร์ที่กำลังบินไปรอบๆ เสาออบซีเดียน
หนึ่งในเกาะชั้นนอก ที่มีเมืองเอนด์ที่มีเรือเอนด์

ดิเอนด์เป็นมิติหนึ่งที่มีลักษณะมืด คล้ายกับอวกาศ ประกอบด้วยเกาะหลายๆเกาะ ที่ลอยอยู่เหนือความว่างเปล่า

การเข้าถึง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ประตูมิติเอนด์ที่ถูกเปิดใช้งานแล้ว พบได้ในสตรองโฮลด์

ในการเดิินทางเข้าดิเอนด์ ผู้เล่นต้องผ่านกระบวนการสำรวจหาสตรองโฮลด์ โดยการใช้ดวงตาแห่งเอนเดอร์ แล้วจึงหาห้องประตูมิติ แล้วทำการเปิดใช้ประตูมิติเอนด์ในห้องประตูมิติ โดยภายในห้องจะมีของประตูมิติเอนด์ขนาด. 5x5 ที่ไม่มีบล็อกมุม ทำให้มีทั้งหมด 12 บล็อก โดยประตูมิติจะถูกแขวนอยู่เหนือบ่อลาวา โดยมีบรรไดพาขึ้นไป และมีบล็อกกำเนิดแมลงสามง่ามตั้งอยู่ขั้นบนสุดของบรรได

ผู้เล่นสามารถเปิดใช้งานประตูมิติโดยการใส่ดวงตาแห่งเอนเดอร์ 12 อันลงในของประตูมิติเอนด์ทั้ง 12 อัน หลังจากใส่ดวงตาแห่งเอนเดอร์ครบแล้ว ประตูมิติจะถูกเปิดออกพร้อมกับส่งเสียงที่ดัง หลังจากถูกเปิดใช้แล้วประตูมิติจะทำลายบล็อกที่อยู่ตรงกลางขนาด 3x3 รวมถึงหินด่าน หรือของประตูมิติเอนด์ด้วย และเอนทิตี้ที่อยูในอาณาเขตนั้นจะถูกส่งไปยังมิติเอนด์ทันที การกระโดดลงประตูมิติ ผู้เล่นจะถึงดิเอนด์โดยทันที พร้อมกับเอนทิตี้ที่อาจโดนส่งมาก่อนหน้า

สิ่งแวดล้อม[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ดิเอนด์ประกอบด้วยเกาะขนาดใหญ่หนึ่งเกาะ ที่ล้อมรอบไปด้วยเกาะขนาดเล็กอีกหลายๆเกาะ โดยส่วนใหญ่จะประกอบด้วยหินเอนด์ โดยจะมีช่วงว่างระหว่างเกราะศูนย์กลาง กับเกาะชั้นนอกราวๆ 1000 บล็อก โดยช่องว่างนั้นจะไม่มีอะไรเลยนอกจากความว่างเปล่า.

ท้องฟ้าที่ไม่มีดวงดาว และความว่างเปล่าของดิเอนด์ ทั้งคู่จะมองดูว่างเปล่า คงที่ และไม่มีวงจรกลางวัน - กลางคืนเหมือนกับเนเธอร์, ซึ่งถูกแทนที่ด้วยแสงสลัวที่คงที่

ไอเท็ม และบล็อกโดยส่วนใหญ่จะทำงานในดิเอนด์เหมือนกับที่ทำในโลกปกติ, โดยมีข้อยกเว้นน่าสังเกตดังนี้

เกาะศูนย์กลาง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ผู้เล่นทุกคนจะเริ่มการสำรวจดิเอนด์ที่เกาะกลางก่อน ไม่เหมือนกับประตูมิติเนเธอร์, การเข้าไปในประตูมิติเอนด์จะเป็นการนำพาผู้เล่นไผยังดิเอนด์ทันที ซึ่งจะไม่เผื่อเวลาให้ออก เมื่อถึงแล้ว ผู้เล่นจะไปเกืดบนพื้นออกซิเดียนขนาด 5×5×1 โดยมีบล็อกอากาศ 3 ชั้นอยู่ด้านบน โดยพื้นนี้สามารถเกิดบนเกาะ, ในเกาะ หรือนอกเกาะได้ โดยหากเกิดนอกเกาะจะเกิดอยู่ในระยะที่ไม่ได้ไกลมาก อยู่ในระยะที่สามารถโยน ไข่มุกเอนเดอร์ ไปถึงเกาะหลักได้ โดยมันจะถูกสร้างในพิกัด (100, 48, 0) โดยผู้เล่นหันหน้าไปทางทิศตะวันตกเสมอ

หลังจากที่ผู้เล่นได้เข้าถึงดิเอนด์แล้ว ทางเดียวที่จะออกมาได้คือการตาย หรือการเอาชนะมังกรเอนเดอร์ โดยมังกรเอนเดอร์จะเกิดได้ตามธรรมชาติ และบินไปรอบๆ เสาออบซีเดียนทั้ง 10 อันที่ทำมากจากออบซิเดียน ที่เรียนตัวเป็นวงกลมรอบๆน้ำพุที่อยู่ตรงกลาง, ที่จะถูกเติมเมื่อสามารถเอาชนะมังกรเอนเดอร์ โดยบนยอดของแต่ละเสาจะมีคริสตรัลเอนด์อยู่ ซึ่งในบางเสาจะมีลูกกรงเหล็กล้อมรอบป้องกันคริสตัลเอนด์อยู่ โดยคริสตัลเหล่านี้จะทำการฟื้นฟูเลือดให้กับมังกรเอนเดอร์ แต่สามารถถูกทำลายโดยการตีมัน(ถึงแม้จะใช้บอลหิมะก็ตาม) การทำลายคริสตัลในระหว่างที่มังกรกำลังฟื้นฟูเลือดอยู่จะยังฟื้นฟูเลือดมังกรอยู่

หลังจากการเอาชนะได้แล้ว มังกรจะลอยไปยังประตูมิติทางออก ที่พิกัด (0, 64, 0), โดยจะค่อยๆลอยขึ้นฟ้า และแตกสลายพร้อมกับลำแสงที่สว่างกระพริบออกมากจากร่างกายมังกร เมื่อแตกสลายจนเสร็จแล้ว, มันจะดรอปค่าประสบการณ์ 70 เลเวล และทำให้ประตูมิติทางออกถูกเปิดขึ้น และสร้างประตูมิติเอนด์เกตเวย์ขึ้นมา 1 อัน, ซึ่งประตูมิตินี้จะทำให้ผู้เล่นสามารถเข้าถึงเกาะชั้นนอกของดิเอนด์ได้ โดยบนยอดของประตูมิติทางออกจะมีคบเพลิง 4 อันปักอยู่ พร้อมกับไข่มังกร. หลังจากการฆ่ามังกรแล้ว ยังสามารถรีสปาวน์มังกรได้โดยไม่จำกัดจำนวนครั้ง โดยการวาง คริสตัลเอนด์จำนวน 4 อันไว้ที่ด้านข้างของประตูมิติทางออก โดยในแต่ละครั้งที่ผู้เล่นได้รีสปาวน์และฆ่ามังกรสำเร็จ ประตูมิติเอนด์เกตเวย์จะถูกสร้างขึ้นมาอีก และไปสุดที่จำนวน 20 ประตู แต่อย่งไรก็ตามมังกรที่ถูกรีสปาวน์จะไม่ดรอปไข่มังกรอีก และให้ค่าประสบการณ์ที่น้อยกว่า

กลุ่มก้อนของเกาะชั้นนอกของดิเอนด์ที่กระจายตัวอยู่รอบๆเกาะศูนย์กลางหลัก

หลังจากที่ผู้เล่นได้ออกจากประตูมิติทางออกแล้ว "บทกวีเอนด์" จะถูกแสดงขึ้น ถือเป็นการ"จบ"เกม แล้วผู้เล่นจะถูกรีสปาวน์ไปยังจุดเกิดของผู้เล่นที่ได้ตั้งไว้ในโลกปกติ, และสามารถกลับไปยังดิเอนด์ผ่านทางประตูมิติเดิมได้ (หรืออาจใช้ประตูมิติเอนด์อื่นจาก สตรองโฮลด์อื่นได้เช่นกัน); ดิเอนด์จะยังคงสถาณะเดิมเหมือนกับตอนที่ผู้เล่นได้ออกมา โดยออบซีเดียนจะถูกสร้างใหม่เสมอทุกครั้งที่ผู้เล่นได้เข้าไปดิเอนด์ หมายความว่าบล็อก รหือหีบใดที่ถูกวางในบริเวณ 5×5×4 นี้จะถูกทำลาย และแทนที่ด้วยออบซีเดียน หรือบล็อกอากาศ

เกาะชั้นนอก[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

เกาะชั้นนอกของดิเอนด์นั้นมีความน่าสนใจ และหลากหลายกว่าเกาะศูนย์กลาง เมื่อผู้เล่นได้เข้าประตูมิติเอนด์เกตเวย์ ที่ถูกสร้างขึ้นมาหลังจากได้ฆ่ามังกรสำเร็จแล้ว โดยประตูมิตินี้จะมาผู้เล่นข้ามพื้นที่ว่างไปราวๆ 1000 บล็อกไปยังเกาะชั้นนอก โดยวิธีการใช้ประตูมิติเอนด์เกตเวย์ที่ง่ายที่าุดคือการโยนไข่มุกเอนเดอร์เข้าไป เนื่องจากมีความสูงเพียง 1 บล็อกที่แทรกอยู่ระหว่างบล็อกหินด่าน และยังสามารถเข้าโดยการวางน้ำ และว่ายน้ำเข้าไป หรือการใช้ลูกสูบ หรือประตูกำดักเพื่อบังคับให้ผู้เล่นคลานเข้าไปก็ได้เช่นกัน และยังมีวิธีอื่นในการออกไปยังเกาะชั้นนอกโดยไม่ต้องใช้ประตูมิติได้โดยการต่อบล็อกทอดสะพานยาว 1000 บล็อก หรือการบินโดยการใช้ปีก และจรวดพลุ (ในกรณีที่ผู้เล่นได้รับปีกมาแล้ว), กรือการทำเครื่องบินลูกสูบ; แต่อย่างไรก็ตามวิธีอื่นเหล่านี้ล้วนเป็นวิธีที่ยาก ใช้ทรัพยากรมาก ลำบาก และในรุ่นLegacy Console Edition, เกาะชั้นนอก และเกาะชั้นในจะถูกกั้นด้วยบาเรีย, ซึ่งหมายความว่าขะมีวิธีการเดียวตืิ การใช้ประตูมิติเอนด์เกตเวย์ อีกทั้งประตูมิติเอนด์เกตเวย์ยังง่าย และใช้เวลาในการเดินทางที่น้อยมากๆ

โดยเกาะชั้นนอกนั้นจะมีหลายขนาด ในบางครั้งจะมี "หมู่เกาะขนาดเล็ก" อยู่ระหว่างเกาะขนาดใหญ่ โดยส่วนมากกักจะไม่มีสิ่งได้อยู่ด้านบนมัน(มันจะมีประตูมิติเอนด์เกตเวย์ตั้งอยู่). โดยเกาะขนาดใหญ่ก็มีหลากหลายขนาดเช่นกัน และมักจะมีขนาดที่กว่างหลายร้อยบล็อก โดยช่องว่างระหว่างเกราะมักจะอยู่ไม่ไกลกันมาก ยังคงอยู่ในระยะการโยนไข่มุกเอนเดอร์เพื่อข้ามเกาะของผู้เล่นได้อยู่

โดยเกาะชั้นนอกเหล่านี้จะถูกสร้างขึ้นเรื่อยๆอย่างไม่สิ้นสุด(จนถึงFar Lands), ซึ่งบนเกาะเหล่านี้จะพบต้นคอรัสอยู่มากมาย และยังสามารถเก็บเกี่ยวผลคอรัสได้อีกด้วย, หรืออาจเก็บเกี่ยวดอกไม้คอรัสเพื่อนำกลับไปปลูกที่บ้านได้ ผู้เล่นยังอาจพบเมืองเอนด์ที่กระจายตัวอยู่รอบๆ เกาะชั้นนอกได้ และในบางเมืองเอนด์บางเมืองจะมีเรือเอนด์เทียบท่าอยู่ ซึ่งภายในเรือจะมีสมบัติมีค่ามากมาย รวมถึงปีก และหัวมังกร

ม็อบ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

สามารถพบม็อบตามธรรมชาติในดิเอนด์ได้ดังนี้:

ม็อบอื่นๆ ยกเว้นวิทเธอร์ อาจถูกส่งมายังดิเอนด์ผ่านประตูมิติเอนด์ได้

EndermanFace.png ShulkerFace.png EnderdragonFace.png
เอนเดอร์แมน ชัลเกอร์ มังกรเอนเดอร์

การกำเนิด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

สิ่งก่อสร้างที่กำเนิด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ชื่อ คำอธิบาย ภาพ
เกาะศูนย์กลาง เกาะศูนย์กลางเป็นเกาะที่มีลักษณะคล้ายกับดาวเคราะห์น้อยขนาดใหญ่ ที่ประกอบมากจากหินเอนด์, ลอยอยู่เหนทิความว่างเปล่า และมักมีเกราะขนาดเล็กลอยอยู่รอบๆ End.png
เกาะชั้นนอก เป็นเกาะที่อยู่รอบนอก ห่างจากเกาะศูนย์กลางราวๆ 1000 บล็อก และใีหลากหลายขนาดตั้งแต่ใหญ่ไปถึงเล็ก และมักจะพบสิ่งก่อสร้างเช่นเมืองเอนด์ และเรือเอนด์ พร้อมกับต้นคอรัสที่มีอยู่มากมาย. ผู้เล่นสามารถเดินทางไปยังเกาะชั้นนอกผ่านการใช้ประตูมิติเอนด์เกตเวย์ ChorusFields.png
เสาออบซีเดียน สิ่งก่อสร้่าง]]ในดิเอนด์ที่ทำมาจากออบซีเดียน, โดยมีบล็อกหินด่าน และคริสตัลเอนด์อยู่ด้านบนสุดของในแต่ละเสา โดยเสาเหล่านี้มีลักษณะเป็นทรงกระบอกยาว และในบางครั้งอาจพบลูกกรงเหล็กล้อมรอบปกป้องคริสตัลเอนด์อยู่ด้วย ObsidianSquare.png
พื้นออบซีเดียน พื้นออบซิเดียนเป็นพื้นที่ทำมาจากออบซีเดียนจนาด 5x5 ที่จะถูกสร้างขึ้นหาผู้เล่นได้เข้าไปยังดิเอนด์ (หมายเหตุไว้ว่าออบซีเดียนจะถูกทำลาย หรือบล็อกที่ว่างอยู่เหนือพื้นออบซีเดียนนี้หากผู้เล่นได้เข้าไปยังมิติเินด์อีกครั้ง) End-Platform-inGround.png
ประตูมิติทางออก ประตูมิติทางออก(หรือรู้จักในอีกชื่อคือ น้ำพุเอนด์) เป็นสิ่งก่อสร้างที่จะสามารถพาผู้เล่นกลับไปยังiโลกปกติได้, ซึ่งจะถูกเปิดใช้งานหลังสามารถเอาชนะมังกรเอนเดอร์ได้แล้ว Exit portal.png
ประตูมิติเอนด์เกตเวย์ ประตูมิติเอนเกตเวย์คือสิ่งก่อสร้าง ที่จะถูกสร้างขึ้นหลังจากการพิชิตการฆ่ามังกรเอนเดอร์ได้แล้ว ใช้ในการเข้าถึงเกาะชั้นนอกได้อย่างรวดเร็ว และยังพาผู้เล่นกลับมาเกาะศูนย์กลางได้ End Midlands.png
เมืองเอนด์ ชัลเกอร์]] และยังเป็นที่เก็บสมบัติที่มีค่าต่างๆ ไว้อีกด้วย SingleTower.png
เรือเอนด์ เรือเอนด์เป็นสิ่งก่อสร้างที่หาได้ยาก โดยจะเกิดอยู่พร้อมกับเมื่องเอนด์ต่างๆ โดยพวกมันเป็นที่ที่ และวิธีเดียวที่สามารถพบและรับปีก และหัวมังกร EndShipBow.png
ต้นคอรัส ต้อนคอรัสนั้นทีลักษณะที่สูง คล้ายกับปะการัง และพบได้ทั่วไปบนเกาะชั้นนอก โดยพวกมันยังประกอบไปด้วยลำต้นคอรัส และผลคอรัส. คล้ายกับไม้ไผ่ และต้นอ้อย, พวกมันจะทำลายตัวเองหากบล็ฮกด้านล่างมันถูกทำลาย/ขุด ChorusPlants.png

บล็อก[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

บล็อกที่เกิดตามธรรมชาติ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

บล็อกที่เกิดตามธรรมชาติ เกิดขึ้นพร้อมกับการสร้างโลกในตอกแรกสุด

ภาพ ชื่อ
อากาศ
Bedrock JE2 BE2.png หินด่าน
Obsidian JE3 BE2.png ออบซีเดียน
End Stone JE3 BE2.png หินเอนด์
Chorus Plant JE2 BE2.png ต้นคอรัส
Chorus Flower JE2 BE2.png ดอกไม้คอรัส

บล็อกที่ถูกสร้างโดยธรรมชาติ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

เป็นบล็อกที่ถูกสร้างขึ้นจากเหตุการณ์ต่างๆที่เกืดขึ้น และไม่ได้วางโดยผู้เล่น

ภาพ ชื่อ
อากาศ
Bedrock JE2 BE2.png หินด่าน
Obsidian JE3 BE2.png ออบซีเดียน
Wall Torch JE5.png คบเพลิง
Fire.gif ไฟ
End Portal.png ประตูมิติเอนด์
Dragon Egg JE1 BE1.png ไข่มังกร
End Gateway JE2 BE1.png เอนด์เกตเวย์

สิ่งก่อสร้าง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

บล็อกเหล่านี้เป็ยบล็อกที่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งก่อสร้างต่างๆ โดยจะพบเมื่อเปิดตัวเลือก "สร้างสิ่งก่อสร้าง" ไว้

ภาพ ชื่อ
อากาศ
Obsidian JE3 BE2.png ออบซีเดียน
Chest (S) JE2 BE2.png หีบ
Ender Chest (S) JE2 BE2.png หีบเอนเดอร์
Purple Stained Glass.png กระจกสีม่วง
Brewing Stand.png แท่นปรุงยา
End City Banner.png ธงสีบานเย็น
End Rod JE2 BE2.png แท่งเอนด์
Purpur Block JE2 BE2.png บล็อกเพอร์เพอร์
Purpur Pillar Axis Y JE3 BE2.png เสาบล็อกเพอร์เพอร์
Purpur Slab JE2 BE2.png แผ่นเพอร์เพอร์
Purpur Stairs (N) JE2 BE2.png บันไดเพอร์เพอร์
End Stone Bricks JE2 BE2.png อิฐบล็อกเอนด์
Dragon Head.png หัวมังกร

ไยโอม[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

มีไบโอมในดิเอนด์อยู่ทั้งสิ้น 5 ไบโอม(ในรุ่น Java) แต่ในรุ่น Bedrock ทุกๆไบโอมเหล่านี้จะถูกนับเป็นไบโอมเดียวซึ่งคือ the_end. ในรุ่น Java, ถ้าไบโอมของดิเอนด์ถูกตั้งอยู่บนโลกปกติ ท้องฟ้าจะเป็นสีเทาอ่อนเหมือนกับท้องฟ้าปกติ เเต่เตียงจะยังคงระเบิดในไบโอมนี้ ถึงแม้ว่าจะอยู่บนโลกปกติก็ตาม ซึ่งไม่รู้ว่าละกษณะเช่นนี้จะเกิ้นขึ้นในรุ่น Bedrock ด้วยหรือไม่

ดิเอนด์[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ดิเอนด์
The End.png
ชนิด

N/A

ความหายาก

N/A

อุณหภูมิ

0.5

สิ่งปลูกสร้าง

Obsidian pillars
Obsidian platform
Exit portal
End gateways

บล็อก

End stone
Obsidian
Bedrock

ค่าข้อมูล

dec: 9 hex: 9 bin: 1001

ไอดีไบโอม
the_end

This biome is used to generate the circle of radius 1000 centered at the 0,0 coordinates in the End. The End central island is generated at the center of this circle, surrounded by emptiness all the way to the edge of the biome. Most of the End features are exclusive to that island, including the ender dragon, the obsidian pillars, the end crystals, the 5×5 spawn platform, the exit portal, and the 20 central end gateways. Large amounts of endermen spawn in this biome. Most of the End's structure is provided by the dimension itself rather than the biome. It does not rain or snow in this biome, unlike the other low-temperature biomes. The outer islands, in the End, can be accessed using the end gateway portal after the ender dragon has been defeated. If the biome is used for a superflat world, the sky appears nearly black, and only endermen spawn at night.

เกาะเอนด์ขนาดเล็ก[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

เกาะเอนด์ขนาดเล็ก
Small End Islands.png
ชนิด

N/A

ความหายาก

N/A

อุณหภูมิ

0.5

สิ่งปลูกสร้าง

End gateways

บล็อก

End stone

ค่าข้อมูล

dec: 40 hex: 28 bin: 101000

ไอดีไบโอม
small_end_islands

This biome generates as part of the outer islands of the End and consists of the empty expanse between the larger islands, populated only by smaller, circular islands.

เกาะเอนด์ตอนกลาง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

เกาะเอนด์ตอนกลาง
End Midlands.png
ชนิด

N/A

ความหายาก

N/A

อุณหภูมิ

0.5

สิ่งปลูกสร้าง

End city
End gateways

บล็อก

End stone
Chorus Plant
Chorus Flower

ค่าข้อมูล

dec: 41 hex: 29 bin: 101001

ไอดีไบโอม
end_midlands

This biome generates as part of the outer islands of the End, forming the gradual slope from the hilltops of each island down to the cliffs around the edge. End cities generate here, but chorus trees do not.

ที่สูงเอนด์[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ที่สูงเอนด์
End Highlands.png
ชนิด

N/A

ความหายาก

N/A

อุณหภูมิ

0.5

สิ่งปลูกสร้าง

End city
Chorus trees
End gateways

บล็อก

End stone
Chorus Plant
Chorus Flower

ค่าข้อมูล

dec: 42 hex: 2A bin: 101010

ไอดีไบโอม
end_highlands

This biome generates as part of the outer islands of the End, forming the hilltops of each island, and is the only biome in which both chorus trees and end cities can generate.

ที่แห่งแล้งเอนด์[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ที่แห่งแล้งเอนด์
End Barrens.png
ชนิด

N/A

ความหายาก

N/A

อุณหภูมิ

0.5

สิ่งปลูกสร้าง

End gateways

บล็อก

End stone

ค่าข้อมูล

dec: 43 hex: 2B bin: 101011

ไอดีไบโอม
end_barrens

This biome generates as part of the outer islands of the End, forming the outer rims of each island, with steep cliffs below the edge. Neither end cities nor chorus trees can generate in this biome.

Technical information[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ID[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

Icon Dec Hex Name Block
0 0 (unused)

โฟลเดอร์[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

In Java Edition, the End is saved in the same way normal worlds are, in the DIM1 subdirectory of the world save. Deleting the DIM1 directory resets the End, including all player-made changes.

ความสำเร็จ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ไอคอน Achievement คำอธิบายในเกม ความต้องการที่แท้จริง (ถ้าแตกต่าง) มีอยู่ Xbox points earned Trophy type (PS)
Xbox PS Pocket Nintendo
The End?Locate the EndEnter an end portal.YesPSVitaYesYes20GBronze
PS3, PS4Gold
The End.Defeat the Ender DragonEnter the end exit portal.YesPS4YesYes40GBronze
PS3, PSVitaGold
You Need a MintCollect dragon's breath in a glass bottleHave a dragon's breath bottle in your inventoryYesYesYesYes30GSilver
The End... Again...Respawn the ender dragonYesYesYesYes30GSilver
Great View From Up HereLevitate up 50 blocks from the attacks of a ShulkerYesYesYesYes20GBronze

ความก้าวหน้า[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ไอคอน ความก้าวหน้า คำอธิบายในเกม ก่อนหน้านี้ ความต้องการที่แท้จริง (ถ้าแตกต่าง) ไอดีภายใน
Advancement-plain-raw.pngThe End?เข้าไปยังประตูมิติเอนด์
(Enter the End Portal)
Eye Spyเข้าไปในมิติดิเอนด์minecraft:story/enter_the_end
Advancement-plain-raw.pngThe Endหรือนี่คือจุดเริ่มต้น?
(Or the beginning?)
เข้าไปในมิติดิเอนด์minecraft:end/root
Advancement-plain-raw.pngFree the Endโชคดี
(Good luck)
The Endฆ่ามังกรเอนเดอร์minecraft:end/kill_dragon
Advancement-oval-raw.pngThe Next Generationถือไข่มังกร
(Hold the Dragon Egg)
Free the Endมีไข่มังกรอยู่ในช่องเก็บของminecraft:end/dragon_egg
Advancement-plain-raw.pngRemote Getawayหนีออกจากเกาะ
(Escape the island)
Free the Endเดินหรือขว้างไข่มุกเอนเดอร์เข้าไปในทางผ่านเอนด์ (End gateway)minecraft:end/enter_end_gateway
Advancement-oval-raw.pngThe End... Again...ให้กำเนิดมังกรแห่งเอนเดอร์อีกครั้ง
(Respawn the ender dragon)
Free the Endเรียกมังกรเอนเดอร์โดยใช้คริสตัลเอนด์minecraft:end/respawn_dragon
Advancement-oval-raw.pngYou Need a Mintเก็บลมหายใจของมังกรลงในขวดแก้ว
(Collect dragon's breath in a glass bottle)
Free the Endมีขวดลมหายใจมังกรอยู่ในช่องเก็บของminecraft:end/dragon_breath
Advancement-plain-raw.pngThe City at the End of the Gameไปต่อเลย จะได้รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
(Go on in, what could happen?)
Remote Getawayเข้าไปในเอนด์ซิตี (End city)minecraft:end/find_end_city
Advancement-oval-raw.pngSky's the Limitตามล่าหาปีก
(Find Elytra)
The City at the End of the Gameมีปีกคู่หนึ่งอยู่ในช่องเก็บของminecraft:end/elytra
Advancement-fancy-raw.pngGreat View From Up Hereลอยขึ้น 50 บล็อกจากการโจมตีของชัลเกอร์
(Levitate up 50 blocks from the attacks of a Shulker)
The City at the End of the Gameเคลื่อนที่ในแนวตั้งเป็นระยะทาง 50 บล็อกจากผลของสถานะตัวเบา (levitation)minecraft:end/levitate

ประวัติ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

June 14, 2009Notch believed that Survival mode should have some sort of goal, which he had not yet formulated: "While it could be fun to just see how long you can survive in survival mode, I believe there might be a need for some kind of goal. Make the most money in a month? Kill a big evil mob in the shortest time? I don't know yet."
java Indev
0.31January 6, 2010
Indev.png
Added a map type called "Floating". It generated floating islands full of terrain based on the selected map theme. Falling from these islands meant death, as the "surface" was covered in bedrock. Map types were later removed in Infdev.
java Beta
May 19, 2011
Sky Dimension 1.jpg
Notch tweeted several pictures of the third playable dimension, then known as the Sky Dimension. It had Overworld blocks and mobs, as well as a sky similar to that of the Overworld.
July 30, 2011Notch first mentioned the End with his comment regarding the theoretical name-change of the endermen - some players petitioned Mojang to have the mob renamed "Far Landers", a reference to the Far Lands. He joked that instead of renaming the mobs Far Landers, he was more likely to change the name of the Far Lands to "the End".
October 6, 2011Reddit user "cptqwashi" posted the idea that the new dimension would be called "the Ender", and would be home to the endermen and ender dragons. Notch soon gave more information and said that cptqwashi was "100% correct."[1] However, it was later revealed that it was just called "the End" and that there would be only one ender dragon there.[2]
October 7, 2011Notch tweeted the first image of the End and the ender dragon flying overhead.
October 10, 2011Notch released a video showing a small clip of the End that also shows the ender dragon fly into the top of the frame. Brightened version here.
October 12, 2011The original concept of the Sky Dimension was officially rebranded as "the End."
Several years later, Jeb explained the reason behind the shift from the Sky Dimension to The End: "[The Sky Dimension] didn't work so well because of how light is calculated [...] The Sky Dimension originally had this top down light that the Overworld has, so you get like shadows in caves and such. But performance wise, it didn't work - it was extremely slow. So we removed the sun – now everything is evenly lit unless you've got a torch."[3]
รุ่น Java
1.0.0Beta 1.9 Prerelease 4Added the End. The End portal now functions to access it.
An ender dragon spawned near a portal that it would destroy, but end portal blocks would continue to function even if the frame was destroyed. The ability to create end portal frame blocks in Creative Singleplayer mode was also removed.
1.3.112w23aAdded end portal frames to the creative inventory.
12w25aThe End's sky is now a dark shade of purple static instead of the multicolor noise it originally was.
2013 Music UpdateAmbient music track added for the End.
1.814w17aThe End's biome name is now "The End" instead of "Sky".
1.915w31aA set amount of differently-sized pillars are arranged in a circular fashion. The tallest pillars have iron bars around the end crystals.
The exit portal is pre-generated, but without the dragon egg and portal blocks.
Added infinitely generating outer islands, separated from the central island by a gulf of about 1000 blocks.
Added End cities and End ships that generate in the outer islands.
15w32cThe beacons in End ships have been replaced with pumpkins.
15w33cReplaced pumpkin in End ships with a hopper containing a book written by Searge in it.
15w41aReplaced the hopper and book with a pair of elytra in an item frame.
16w07bRemoved the cages that were protecting the crystals during the dragon fight.
pre1Re-added cages, which now protect the crystals of some of the shorter obsidian pillars.
1.1116w39aMaps now work in the end.
Added return portals, which can be found randomly throughout the islands.
1.1318w06aThe outer islands of the End biome are now divided up into four separate biomes: The End - Floating Islands, The End - Medium island, The End - High island, and The End - Barren island.
18w07aPhantoms now spawn in the End.
18w09aPhantoms no longer spawn in the End.
18w19aRenamed The End - Floating island to Small End Islands.
Renamed The End - Medium island to End Midlands.
Renamed The End - High island to End Highlands.
Renamed The End - Barren island to End Barrens.
pre5Changed the biome ID sky to the_end.
Changed the biome ID sky_island_low to small_end_islands.
Changed the biome ID sky_island_medium to end_midlands.
Changed the biome ID sky_island_high to end_highlands.
Changed the biome ID sky_island_barren to end_barrens.
รุ่น Pocket
1.0.0alpha 0.17.0.1Added the End.
รุ่น Legacy Console
TU9CU11.00Patch 1Added the End. Obsidian pillars are generated in a spiral circling. The bedrock shell of the Exit portal generates when the player enters the End, and is activated when the ender dragon is killed.
TU141.04The End's sky is now a dark shade of purple static instead of the multicolor noise it originally was.
TU46CU361.38Patch 15The exit portal is pre-generated, but without the dragon egg and portal blocks.
Added infinitely generating outer islands, separated from the central island by a gulf of about 1000 blocks.
Added end cities and end ships that generate in the outer islands.
รุ่น New Nintendo 3DS
1.7.10Added The End.

ปัญหา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

ปัญหาเกี่ยวกับ “ดิเอนด์” จะถูกซ่อมแซมให้ดีขึ้นได้ที่ ติดตามปัญหา โดยที่จะต้องรายงานปัญหาที่นี่

เกร็ดความรู้[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

  • ในรุ่น Windows 10, [player|ผู้เล่น]]สามารถตั้งค่า render distance ได้มากสุดที่ 72 chunk (1152 บล็อก), ทำให้สามารถมองเห็นเกาะชั้นนอกได้จากเกาะศูนย์กลาง

แกลเลอรี่[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

Credits[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]

References[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]